Куда обращаться по вопросу не работающего дворового освещения (лампы не на доме, а на столбах на дворовой территории)?

Как следует из Вашего вопроса, речь идет о придомовой территории. Поэтому обращаться надо в управляющую организацию обслуживающую Ваш дом.
Однако, возможны случаи, когда столбы уличного освещения принадлежат муниципалитету, тогда обращаться нужно в Горсвет.
Диспетчер МП «Красноярск горсвет», тел.236-61-31.